Richiesta di certificati
- nascita
- matrimonio
- morte
- penale
Gli interessati devono presentarsi personalmente per completare e firmare la richiesta.
Devono presentare un documento di identitá.
Il ritiro del documento richiesto è possibile dopo circa 30/45 giorni.
Richiesta di rettifiche amministrative di documenti civili
Il sollecitante dovrá presentarsi personalmente al rispettivo consolato, con un documento di riconoscimento e un certificato rilasciato dall’ufficio competente del documento che si desidera rettificare, nel quale consti l’errore o l’omissione, per completare e firmare il corrispondente formulario.
Gratis.Riconoscimento di figli
il padre o la madre che effettua il riconoscimento deve presentarsi personalmente con un certificato di nascita del minore nel quale risulti la paternitá e la maternitá, per firmare il registro degli atti notarili.
Consultare il valore. Requisiti per inscrizione di nascita:Richiesta di carta di identitá
Solo in quei paesi con i quali il Cile ha accordo di libero transito: Argentina, Uruguay, Paraguay e Brasile
Inscrizioni
- MORTE
Procedura di inscrizione di morte, requisiti e certificati:
- Lo scomparso deve essere cittadino cileno di origine o nazionalizzato; oppure straniero purché sia stato sposato con un cileno/a ed il matrimonio sia stato registrato.
- E' necessario presentare il certificato di morte rilasciato dalle autoritá locali.
- Presentare il documento che accerti l’identitá del defunto.
- La persona che richiede l’inscrizione di morte deve presentare un suo documento di identitá.
- Nel caso in cui il defunto fosse un minore, si richiedono le generalitá dei genitori.
Consultare il costo della procedura.
- MATRIMONIO
Procedura per l’inscrizione di matrimonio, requisiti e certificati:
- Almeno uno dei due coniugi deve essere cileno.
- Presentare il certificato originale di matrimonio rilasciato dalle autoritá locali.
- I certificati devono essere stati firmati e timbrati dalle autoritá locali competenti.
- Al momento della inscrizione di deve optare per il regime patrimoniale: comunione di beni o separazione dei beni.
- Entrambi i coniugi devono presentarsi in consolato ed esibire i loro documenti di identitá.
Consultare il valore del tramite.
- NASCITA
Procedura per l’inscrizione di nascita, requisiti e certificati:
- Il padre e/o la madre devono essere e dimostrare la nazionalitá cilena.
- Il minore deve essere nato nel paese ove si realizza il tramite.
- Presentare il certificato di nascita in originale rilasciato dal registro civile locale.
- Genitori sposatisi in Cile devono portare il libretto di famiglia o il certificato di matrimonio originale.
- Quando i genitori non sono sposati, devono presentarsi ambedue per realizzare la pratica di inscrizione di nascita e firmare il rispettivo libro.
Consultare il valore della pratica.
- MILITARE
L’inscrizione militare si richiede quando l’interessato compie 18 anni. chi non si è iscritto opportunamento dovrá sollecitare l’iscrizione militare e contemporaneamente l’amnistia.
Requisiti e documentazione:
- documento di identitá cileno.
- certificato di residenza
- accreditare studi e lingue, indicando l’anno scolastico che si frequenta.
Rilascio di documenti
- PASSAPORTO
Per ottenere questo documento bisogna possedere i seguenti requisiti:
- Essere cileno.
- Presentare la carta di identitá cilena.
- 2 foto formato passaporto (4,5 x 4,5 cm), in bianco e nero o a colori con sfondo bianco. l’interessato deve posizionarsi di fronte alla macchina fotografica.
- I passaporti hanno una validitá di 5 (cinque) anni.
- E' necessario presentare il passaporto anteriore, che resterá negli uffici del consolato.
- Nel caso non si possegga alcun documento che attesti l’identitá cilena, sará obbligatorio prendere le impronte digitali di entrambe le mani per inviarle in Cile e richiedere l’identificazione della persona.
- I minori di 18 anni che sollecitino il rilascio del passaporto dovranno essere in possesso dell’autorizzazione di entrambi i genitori o della persona che ha la tutela del minore.
Consultare il valore del tramite.
- DOCUMENTO DI VIAGGIO
Il documento di viaggio si rilascia ai figli dei cileni nati all’estero, nei paesi dove non hanno potuto ottenere la nazionalitá (jus sanguinis).
Questo documento è valido per due anni, prorogabile alla scadenza per due anni di volta in volta.
Consultare il valore del tramite.
Legalizzazioni
Affinché il consolato generale del Cile in milano possa legalizzare un documento rilasciato da enti locali e abbia validitá in Cile, questo deve essere presentato con la legalizzazione di una delle seguenti autoritá: procura della repubblica, prefettura o camera di commercio, in base all’autoritá che ha rilasciato il documento.
Infine, il documento con la firma del console o funzionario autorizzato alla firma per avere validitá in Cile deve essere legalizzato nella corrispondente sezione del ministero degli Affari Esteri del Cile, ubicata nella Via Bandera 52, 1 piano – Santiago del Cile.
Autorizzazioni notarili e procure
Esiste un’ampia gamma di procure ed autorizzazioni che possono essere realizzati nei consolati, i piú frequenti sono i seguenti:
Autorizzazione notarile semplice. Serve per:
- Ritirare o depositare denaro in un conto corrente o di risparmio in Cile.
- Iniziare iter di possesso effettivo.
- Sollecitare saldi di conti di diverso tipo.
- Riscuotere pensioni o effettuare qualsiasi altro tramite bancario semplice.
Autorizzazione notarile di viaggio.
Serve per autorizzare i minori di etá a viaggiare solo o in compagnia di uno dei suoi genitori.
per questo tramite è necessario che:
- Il padre o la madre che rilascia l’autorizzazione, si identifichi con un documento valido.
- Dimostri con un documento la paternitá o la maternitá del minore che autorizza a viaggiare.
- Nome completo del minore.
- Data di nascita del minore.
- Per effettuare la pratica non è necessario che il minore sia presente.
- Se il minore viaggia solo necessita dell’autorizzazione di entrambi i genitori.
Consultare il valore del tramite.
Certificato fitosanitario e animale
Le persone che desiderano portarsi in Cile i propri animali o piante dovranno assicurarsi di ottenere i seguenti documenti:
- Animali o vegetali che si intenda introdurre in Cile devono avere il certificato di sanitá animale o fitosanitario a seconda del caso.
- Questi certificati si ottengono presso un medico veterinario o altra autoritá competente locale.
- I certificati devono essere legalizzati dalla prefettura.
- I certificati devono infine essere legalizzati dal consolato del Cile.
Visti
- Visto di turismo semplice o multiplo
Requisiti:
- Presentare passaporto in corso di validitá.
- Dimostrare il paese di residenza.
- Presentare certificato del datore di lavoro e professione.
- Dimostrare l’identitá e l’indirizzo dei contatti in Cile.
- In alcuni casi è necessario presentare un invito scritto.
- Indicare lo stato civile. se si è sposati con un cittadino/a di origine cilena presentare il certificato di matrimonio corrispondente.
- La richiesta si effettua personalmente.
- E' possibile sollecitare una proroga fino a novanta giorni presso il ministero degli interni – ufficio stranieri.
Consultare il valore della richiesta.
- Visto di residente temporaneo
Il visto di residente temporaneo è per persone con vincoli familiari in Cile, per investitori stranieri, polizia investigativa, scienziati e religiosi o per persone che vengono a prestare supervisione tecnica, inviati da imprese straniere.
Requisiti:
- Avere vincoli di famiglia:
- coniuge di cileno/a
- genitori o figli di cileni
- discendenti di cileni
- il coniuge e i figli di stranieri residenti in Cile
- padre di stranieri residenti in Cile maggiori di 18 anni
- Passaporto valido per il periodo richiesto.
- Certificato medico di salute che attesti l’assenza di infermitá infettive/contagiose.
- Certificato di non sieropositivitá HIV.
- Certificato penale.
- Una lettere di richiesta che spieghi i motivi ed il tempo di permanenza, riconoscimento dei richiedenti, descrizione della situazione economica (allegando certificazione) domicilio in Cile, se si è sposati con cittadino/a cileno/a, quest’ultimo deve sottoscrivere la lettera di richiesta. inoltre è consigliabile includere il numero di telefono del richiedente, cosí come la data del viaggio.
- 3 foto formato tessera.
Importante:
Questo tramite necessita di circa 30/40 giorni per l’autorizzazione.
Una volta emesso il visto, si hanno 90 giorni di tempo per entrare in Cile.
L’interessato deve recarsi personalmente presso gli uffici del consolato per ritirare il visto.
- Avere vincoli di famiglia:
- Visto di residenza per studenti
Requisiti:
- Certificato di accettazione dell’universitá o
di altro istituto legalmente riconosciuto dallo stato del Cile.
- Documento che attesti che si percepirá un
prestito o una borsa di studio.
In altri casi, dimostrare che si dispone di mezzi sufficienti per vivere (certificato di ingresso, saldo bancario o dichiarazione giurata con la quale i genitori si assumono la responsabilitá economica dello studente, etc.).
- passaporto valido per il periodo richiesto.
- Certificato medico che attesti l’assenza di infermitá infettivo/contagiose.
- Certificato di non sieropositivitá HIV.
- Certificato penale.
- 3 fotografie formato tessera.
Si puó rilasciare il visto solo per la durata di un anno.
Il visto è rinnovabile in Cile.
E' vietato lavorare con il visto di studente.
Una volta rilasciato il visto si hanno 90 giorni di tempo per entrare in Cile.
L’interessato deve recarsi personalmente al consolato per il ritiro del visto.
- Certificato di accettazione dell’universitá o
di altro istituto legalmente riconosciuto dallo stato del Cile.
- Visto di residente per lavoro
Per questo tipo di visto è necessario presentare la stessa documentazione elencata per la richiesta del visto di residente temporaneo (punti 2 al 7) e inoltre il contratto di lavoro.
Il contratto di lavoro deve essere firmato dal datore di lavoro davanti ad un notaio pubblico in Cile ed essere dovutamente legalizzato dal ministero delle relazioni estere.
Se il contratto è sottoscritto soltanto dal datore di lavoro, il richiedente deve firmarlo davanti al console del Cile.
L’interessato deve consegnare tutti gli altri documenti con largo anticipo al consolato.
La durata massima di residenza per questo tipo di visto è di due anni.
Se si desidera rimanere in Cile dopo i due anni, è possibile richiedere la permanenza definitiva.
Una volta rilasciato il visto, si hanno 90 giorni di tempo per entrare in Cile.
L’interessato deve recarsi personalmente presso il consolato per il ritiro del visto.
Se non ha potuto incontrare tutte le risposte alle sue domande nella nostra pagina web, ci scriva attraverso l'area di richiesta informazioni.
Le risponderemo nel minor tempo possibile.
Allo stesso modo, ulteriori e dettagliate informazioni, può incontrarle nella pagina web del Governo del Cile, all'indirizzo: http://www.tramitefacil.gob.cl alla voce "Chilenos en el Estranjero".
Links suggeriti | Richiesta informazioni | E-mail